S1E1 « Avez-vous lu le guide Monsieur le maire ? ». La conseillère responsable de l'environnement, Suzanne Verreault, s'entretient avec le maire Labeaume sur son expérience comme participant au projet-pilote du future centre de biométhanisation. À l'animation : Sylvain Légaré, conseiller municipal de Val-Bélair.